每日商务英语 · 英语4 分钟
每日商务英语 2026-08-19 · Price discovery
Price discovery：价格发现。上市首日，用这个词看开盘。
作者：天使投资人雷欧
Price discovery
释义：价格发现；买卖双方通过交易不断试出资产相对价值的过程。
例句1："The IPO opening is only the first step of price discovery."
翻译：IPO开盘只是价格发现的第一步。
例句2："Intrabaday swings are part of price discovery, not a verdict."
翻译：盘中波动是价格发现的一部分，不是终审判决。
例句3："Founders should not fundraise off one print of price discovery."
翻译：创始人不该拿一次价格发现的成交价去融资。
雷欧点评：今天把 price discovery 用进讨论。开盘是开始，不是真理。
今日练习：用英文写3句，区分开盘价、合理价值假设、你的单位经济。
⚠️ 本文不构成投资建议。©天使投资人雷欧