Word of the Day · 每日商务英语
Skin in the Game
/skɪn ɪn ðə ɡeɪm/·短语 (Idiom / Noun Phrase)
利益共担 / 风险共担
每日商务英语3 分钟作者:天使投资人雷欧
中文释义
利益共担 / 风险共担——指决策者用自己的真金白银或资源承担决策后果,而非拿别人的钱冒险。沃伦·巴菲特和纳西姆·塔勒布都反复强调的核心理念:你押注的东西,你自己也得上桌。
用法与场景
使用场景: 投资谈判、合伙人协议、股权设计、创业者面谈——当你想确认对方是否真正押注在自己的判断上,是否和你在一条船上。这个词几乎是天使投资人的口头禅。
"I want to see the founder has real skin in the game — not just our money at stake."