Word of the Day · 每日商务英语
Margin
名词 (Noun) / 动词 (Verb)
利润率/边际利润(销售价格与成本之间的差额百分比);也可指"边缘、余地、保证金"
每日商务英语3 分钟作者:天使投资人雷欧
中文释义
利润率/边际利润(销售价格与成本之间的差额百分比);也可指"边缘、余地、保证金"
用法与场景
使用场景: 商务谈判、定价策略、财报分析、投资评估——当你在讨论一个生意"赚不赚钱"时,margin 是最核心的指标。创业圈里常说的"高毛利生意",英文就是 high-margin business。投资人看项目,第一个问的就是 margin;销售谈折扣时说的"我们没多少 margin 可让",意思是利润空间有限,不能再降价了。
"We target a gross margin of at least 60% — anything below that, the business isn't worth pursuing."
"我们的目标毛利率至少 60%——低于这个数字,这个生意就不值得做。"