每日商务英语 · 英语3 分钟

每日商务英语|interest subsidy(贴息)

融资与信贷场景高频词:interest subsidy——利息补贴/财政贴息。

使用微软语音晓晓朗读,已自动跳过网址与装饰符号

作者:天使投资人雷欧

释义

interest subsidy:由财政或其他机构承担借款人部分利息的安排,降低实际融资成本。中文常说「贴息」。

例句

  • We need to check if our working-capital loan qualifies for the interest subsidy.
  • The subsidy covers about one percentage point per year for up to two years.
  • Please do not promise investors an interest subsidy before the bank confirms eligibility.

点评

路演里提贴息,要同时提 eligibility(资格)与 use of proceeds(用途)。否则听起来像在讲空话。

练习

用英文写两句:1)向银行询问是否符合贴息;2)向投资人说明贴息不改变股权用途纪律。

这篇文章对你有用吗?

匿名反馈,帮助我们筛选更有价值的创业内容。

下一步

把方法落到你的项目上

不承诺融资结果;先跑出可核对的经营证据。每天 15:00—18:00 抖音直播可连麦诊断。

返回内容中心

本文用于创业研究与商业交流,不构成投资承诺、证券建议或融资结果保证。